A small engineering team with a working CI/CD pipeline ships faster and with fewer incidents than a larger team without one. Setting it up takes about a week. Shipping without it costs that week in manual effort every month.
GitHub Actions handles the CI/CD orchestration for most teams. For containerization, Docker is standard. For orchestration beyond a single server, start with a managed service before Kubernetes. Kubernetes is overengineering for a five-person team.
Week 1: automated tests on pull requests. Week 2: staging and automated deployment. Week 3: production deployment with approval gate. Week 4: monitoring and alerting. Each step is independently valuable.